La Chine - Sites mondiaux de patrimoine 

Inscription: 1987
Endroit: Beijing 
Description brève: Vers 220 av. J.-C., sous Qin Shin Huang, on a fait se rejoindre des sections de fortifications qui avaient été construites auparavant pour former un système de défense uni contre les invasions venues du Nord. La construction a continué jusqu’à l’époque de la dynastie Ming (1368-1644), quand la Grand Muraille est devenue la plus grande structure militaire du monde. Son histoire et son importance stratégique ne sont égalées que par sa valeur architecturale.

Inscription: 1987
Endroit: La province de Shangdong
Description brève: Le mont Taishan sacré a été l’objet d’un pèlerinage impérial pendant presque 2000 ans, et les chefs-d’œuvre artistiques que l’on y trouve sont en parfaite harmonie avec le paysage naturel. Il a toujours été une source d’inspiration pour les artistes et érudits chinois. Le mont Taishan symbolise les civilisations et les croyances chinoises anciennes.

Inscription: 1987
Endroit: La province de Gansu
Description brève : Situées à un point stratégique sur la Route de la Soie, au carrefour du commerce et d’influences religieuses, culturelles et intellectuelles, les 492 cellules et grottes de Mogao sont célèbres pour leurs statues et leur peintures sur les murs, qui représentent 1000 ans d’art bouddhique.

Inscription: 1987
Endroit: Xi'an, dans la province de Shaanxi
Description brève : Il reste, sans doute, des milliers de statues à exhumer de ce site archéologique découvert en 1974. Qin, qui a unifié la Chine pour la première fois, et qui est mort en 210 av. J.-C., est enterré ici, entouré des célèbres guerriers en terre cuite, au centre d’un complexe conçu pour refléter le plan urbain de la capitale, Xi'an. Les petites statues, toutes différentes les unes des autres, avec leurs chevaux, leur chariots et leurs armes, sont des chefs-d’œuvre de réalisme et ont en même temps un grand intérêt historique.

Inscription:1987
Endroit: Beijing
Description brève: Des travaux scientifiques au site, situé à 42 km au sud-ouest de Beijing, sont toujours en cours. Jusqu’à présent, on a découvert les restes de Sinanthropus pikinensis, qui a vécu à l’ère du moyen pléistocène, avec de nombreux objets, et les restes du homo sapiens qui datent de 18 000 à 11 000 ans av. J.-C. Le site n’est pas seulement un vestige exceptionnel des sociétés humaines préhistoriques du continent asiatique, il illustre aussi le processus de l’évolution.

Le mont Huangshan

Inscription:1990
Endroit: La province d’Aihui
Description brève: Le mont Huangshan, connu comme « la plus belle montagne de Chine », a été acclamé à travers l’art et la littérature pendant une partie importante de l’histoire de la Chine (le style de peinture « montagne et eau » du milieu du 16e siècle). Aujourd’hui il a la même attraction pour des visiteurs, des poètes et des photographes qui viennent en pèlerinage à ce site enchanteur, connu pour ses paysages magnifiques avec des pics de granite et des rochers qui sortent de nuages.

La région d’intérêt pittoresque et historique Huanglong

Inscription: 1992
Endroit: La province de Sichuan
Description brève: Située dans la région nord-ouest de la  province de Sichuan, la vallée Huanglong a beaucoup de pics couverts de neige et c’est le glacier chinois le plus à l’est. En plus de ses paysages de montagne, on y trouve beaucoup d’écosystèmes forestiers, de formations calcaires spectaculaires, de chutes d’eau et de sources d’eaux chaudes. La région a aussi une population d’animaux menacés parmi lesquels on trouve le panda géant et les singes d’or de Sichuan au nez retroussé.

Inscription: 1994, 2000
Endroit: Ville de Lhasa ; région autonome du Tibet.
Description brève: La construction du monastère du temple Jokhang et le palais Potala a commencé pendant le règne de Srong-brtsan-sgam-po au 7e siècle. Il demeure un des sites les plus typiques du pays par ses bâtiments anciens et leur rôle de centre politique, économique, culturel et religieux du Tibet. Depuis l’époque du 5e dalaï-lama, le palais et le monastère du temple sont tous deux à l’intérieur du chemin extérieur de Linghor. Le palais Potala, un complexe administratif, religieux et politique, est construit sur la montagne Rouge au centre de la vallée Lhasa, à une altitude de 3700 m. Le complexe comprend le palais Blanc et le palais Rouge, avec leurs bâtiments secondaires. Le monastère du temple Jokhang est un complexe religieux bouddhique exceptionnel, fondé au 7e siècle. Ses bâtiments et ses ornements reflètent la haute qualité de l’art tibétain du 7e siècle et aussi des 15e et 16e siècles, et ils montrent les échanges culturels entre le Tibet et les pays voisins.